tag:blogger.com,1999:blog-72037937706688905182024-03-13T13:51:18.193-03:00Pasado en letrasRecuperar textos que alguna vez explicaron o adelantaron lo que sería la realidad, que pusieron en juego nuevas concepciones que hoy son moneda corriente. Fragmentos de revistas, libros, notas sueltas, videos. Todo el material aquí contenido es solo para compartir lecturas. No se saca ningún provecho económico.Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.comBlogger71125tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-31336953832542707182019-09-28T15:48:00.003-03:002019-09-28T15:48:39.656-03:00Radio AsíOtra propuesta de "Pasado en letras"<br />
<iframe frameborder="0" height="350px" src="https://widget.spreaker.com/player?show_id=2016561&theme=light&playlist=show&playlist-continuous=false&autoplay=false&live-autoplay=false&chapters-image=true&episode_image_position=left&hide-logo=false&hide-likes=false&hide-comments=false&hide-sharing=false" width="100%"></iframe>Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-83465896116033102182017-02-10T18:35:00.002-03:002017-02-10T18:36:54.991-03:00Cortos casi radiales 5En este "Corto casi radial" un pasaje por dos notas del blog "<a href="http://www.pasadoenletras.com/2013/07/leer-historialeer-presente.html" target="_blank">Leer historia, leer presente</a>" y "<a href="http://www.pasadoenletras.com/2013/01/sobre-los-medios-de-comunicacion-2.html" target="_blank">Sobre los medios de comunicación 2</a>" . Pasá, escuchá, leé, compartí<br />
<br />
<br />
<head>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/jquery.js"></script>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelement-and-player.min.js"></script>
<link href="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelementplayer.min.css" rel="stylesheet"></link>
</head>
<body>
<audio controls="controls" id="player2" src="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/05_historia_mmc.mp3" type="audio/mp3">
</audio>
<script>
$('audio,video').mediaelementplayer();
</script>
</body>
<br />
<a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/05_historia_mmc.mp3" target="_blank">Descargar Audio</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-z3Q0Boap5uI/UQfyuqoO_PI/AAAAAAAAB7U/HpMmS0RFDp0tRfrE3bZb7RoRL5YIDhbCgCPcB/s1600/medioslocos0001.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://4.bp.blogspot.com/-z3Q0Boap5uI/UQfyuqoO_PI/AAAAAAAAB7U/HpMmS0RFDp0tRfrE3bZb7RoRL5YIDhbCgCPcB/s200/medioslocos0001.jpeg" width="133" /></a><a href="https://3.bp.blogspot.com/-TAsTGc5NSO8/URbsz4c02VI/AAAAAAAABjI/ebrZJ7Hca2Yb4L-5QybOIL0yjM4kHx-YgCPcB/s1600/0000.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://3.bp.blogspot.com/-TAsTGc5NSO8/URbsz4c02VI/AAAAAAAABjI/ebrZJ7Hca2Yb4L-5QybOIL0yjM4kHx-YgCPcB/s200/0000.jpeg" width="142" /></a></div>
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-15614766775133396562017-02-07T12:38:00.001-03:002017-02-07T12:41:31.586-03:00Cortos casi radiales 4En este corto casi radial presentamos otra "<a href="http://www.pasadoenletras.com/2013/08/lecturas-de-manual-hoy-el-indio.html" target="_blank">Lectura de manual. Hoy: el indio</a>" Lectura y algunos comentarios sobre el contenido. Acercate, escuchá. Y si podés date una vuelta por el enlace que están todos los textos leídos y mencionados.<br />
<br />
<br />
<br />
<head>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/jquery.js"></script>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelement-and-player.min.js"></script>
<link href="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelementplayer.min.css" rel="stylesheet"></link>
</head>
<body>
<audio controls="controls" id="player2" src="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/04_el_indio.mp3" type="audio/mp3">
</audio>
<script>
$('audio,video').mediaelementplayer();
</script>
</body>
<br />
<a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/04_el_indio.mp3" target="_blank">Descargar Audio</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UgNCgQMUy1E/UfyBLWa9tKI/AAAAAAAACUU/_ikXkvjMr1U-W4YPYg-Uh5r4If4EzGphQCPcB/s1600/elindio01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://1.bp.blogspot.com/-UgNCgQMUy1E/UfyBLWa9tKI/AAAAAAAACUU/_ikXkvjMr1U-W4YPYg-Uh5r4If4EzGphQCPcB/s320/elindio01.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-50000282416395108702017-02-02T15:33:00.000-03:002017-02-02T15:33:10.922-03:00Cortos casi radiales 3Va la tercera entrega de "Cortos casi radiales" donde está la lectura y los comentarios de la entrada "<a href="http://www.pasadoenletras.com/2014/09/asi-aprendimos.html" target="_blank">Así aprendimos</a>"<br />
<br />
<br />
<head>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/jquery.js"></script>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelement-and-player.min.js"></script>
<link href="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelementplayer.min.css" rel="stylesheet"></link>
</head>
<body>
<audio controls="controls" id="player2" src="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/03_asi_aprendimos.mp3" type="audio/mp3">
</audio>
<script>
$('audio,video').mediaelementplayer();
</script>
</body>
<br />
<a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/03_asi_aprendimos.mp3" target="_blank">Descargar Audio</a><br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-88647498984980249762017-01-30T00:23:00.000-03:002017-01-30T00:23:15.317-03:00Cortos casi radiales 2Segunda entrega de "Cortos casi radiales" hoy va la lectura y el comentario de la entrada "<a href="http://www.pasadoenletras.com/2015/02/lecturas-de-manual-hoy-el-manual.html" target="_blank">Lecturas de manual. Hoy: El manual</a>"<br />
<br />
<br />
<head>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/jquery.js"></script>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelement-and-player.min.js"></script>
<link href="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelementplayer.min.css" rel="stylesheet"></link>
</head>
<body>
<audio controls="controls" id="player2" src="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/02_cortos_casi_radiales.mp3" type="audio/mp3">
</audio>
<script>
$('audio,video').mediaelementplayer();
</script>
</body>
<br />
<a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/audio/02_cortos_casi_radiales.mp3" target="_blank">Descargar Audio</a><br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-10609879116960543892017-01-22T22:19:00.004-03:002017-01-22T23:32:30.888-03:00Cortos casi radiales 1A partir de hoy iremos publicando distintos audios con comentarios y lecturas de entradas de "Pasado en letras"<br />
Hoy va la entrada "<a href="http://www.pasadoenletras.com/2017/01/lo-se-todo-no-se-nada-i.html" target="_blank">Lo sé todo, no sé nada</a>"<br />
<br />
<head>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/jquery.js"></script>
<script src="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelement-and-player.min.js"></script>
<link href="https://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/reproductor/build/mediaelementplayer.min.css" rel="stylesheet"></link>
</head>
<body>
<audio controls="controls" id="player2" src="http://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/audio/01_losetodo.mp3" type="audio/mp3">
</audio>
<script>
$('audio,video').mediaelementplayer();
</script>
</body>
<br />
<a href="http://cn000393.ferozo.com/pasadoenletras/audio/01_losetodo.mp3" target="_blank">Descargar Audio</a><br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-8513669310237940232017-01-16T13:01:00.002-03:002017-01-16T13:01:47.295-03:00Lo sé todo, no sé nada I<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Cuando las respuestas vienen a la boca como si la conexión entre nuestro decir y pensar tuvieran un reflejo único, ahí, justo ahí comienza la ignorancia. Es fácil decir y escuchar que cuando uno responde algo dice lo que piensa y siente. Cosa que no está lejana a la verdad subjetiva de quien lo enuncia. Pero podría uno, en algún momento, dudar y pensar por qué piensa y siente de esa manera, qué fue lo que en algún momento de su vida hizo que ese pensamiento natural y rápido surgiera de nuestra boca como magma del volcán. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Una de las fuentes de creación de nuestro decir inmediato es nuestra formación académica o los libros a los que les depositamos el saber y entender para hacer de ello nuestro pensamiento. Nada tiene de novedoso esto (en este blog siempre se dice que no es la novedad lo que lo caracteriza) pero la vida moderna, la rapidez informativa, etc. dejan escaso o nulo tiempo para poner en marcha la duda sobre nuestra manera de pensar, sobre nuestra automatización intelectual. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El título de esta nota “Lo sé todo, no sé nada I” y su cuerpo principal sólo tratan de ser una forma de compartir la duda, la inquietud personal de la respuesta automática.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">“Lo sé todo” (supongo el título de la obra como un diálogo con la frase “Sólo sé que no se nada”, demostrando así el desarrollo humano desde la ignorancia socrática hasta el saber universal de la editorial Larousse en 1962) fue una obra de divulgación que difundía el saber y que se accedía a ella, como a otras obras enciclopédicas, para estar al corriente de lo que a uno lo transformaba en un niño, joven o adulto culto. En sus páginas se esparcía con absoluta naturalidad lo que uno debía repetir para que algún familiar, amigo o vecino se sorprendiera ante nuestra inteligencia. Pero he aquí lo que ya se venía haciendo (y sigue haciéndose): acompañar datos, hechos, imágenes de fundada posibilidad con fuertes marcas ideológicas y religiosas. Cuando se deposita el lugar del saber en un lugar, todo lo que allí se diga se toma como cierto. Y se repite como tal.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Para muestra no basta un botón, pero va uno, el primero. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En el tomo 4 de la edición de “Lo sé todo” de 1962, en la página 650, bajo el título de “La Biblia”, en el segundo párrafo de la primera columna dice: “Dios, en señal de Su protección, los acompañó con una nube que que indicaba el camino”. En la segunda columna continúa “Pero Moisés, siguiendo las órdenes divinas, tocó con su vara milagrosa las aguas del mar, que se dividieron abriendo un pasaje. Así los hebreos llegaron hasta la otra orilla sin mojarse”. La función referencial del lenguaje se hace presente en estas líneas utilizando oraciones enunciativas similares a “Tiene cabeza pequeña, orejas bien proporcionadas, crines cortas, hocico redondeado, labios chicos y ojos muy vivaces” utilizada en la página 703 en la nota titulada “La cebra”. Digamos que da el mismo criterio de “verdad” al cuidado de dios a los hebreos que a la descripción de la cebra.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Por otra parte, en el mismo tomo pero en la página 777, hacia el final de la nota titulada “El tibet, techo del mundo” dice “Mezcla de supersticiones ingenuas y de adoración al eterno principio creador es el lamaísmo, que incluye en su ritual danzas de lamas disfrazados con horribles máscaras, y también prácticas yogas con que pretenden adquirir un poder misterioso sobre la cosas”. Cuando se trata de describir otra forma de entender la religión, la referencia se llena de subjetivemas tales como “ingenua”, “disfrazados”, “horribles”, pretenden”. Si se mantuviera el mismo criterio enunciativo que antes, quizá este párrafo podría ser: “El lamaísmo adora el eterno principio creador, que incluye en su ritual danzas de lamas vestidos con máscaras, y también prácticas yogas con las que adquieren poder sobre las cosas”.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Este pequeño ejercicio compartido puede llevarse sobre los manuales escolares, medios de comunicación, documentales, y demás formadores del saber instituido, creador de las respuestas inmediatas.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ0U3rC4qRR-wOH1_thRs-fuvaUch5zsvFhMbZ7KBwB91qNNGtZ8hXPIq7_QztM8F4Y1-TYE0JEjmczdoBVL1quKQ0K4dxrRREcuYOsgY1XGhkjee2siozvfFPAa5gpWWxi8yCIsSO-gDC/s1600/continuar%25C3%25A1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="38" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ0U3rC4qRR-wOH1_thRs-fuvaUch5zsvFhMbZ7KBwB91qNNGtZ8hXPIq7_QztM8F4Y1-TYE0JEjmczdoBVL1quKQ0K4dxrRREcuYOsgY1XGhkjee2siozvfFPAa5gpWWxi8yCIsSO-gDC/s200/continuar%25C3%25A1.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqN0y5UFiESZTNwlaT6dZS2kzl4o6cJuKUq6fOLpOgr6WE-Ml3c_LN1DJXefOinly7kwrdPKASL0DNnHAAuLe8oSJtY5TT7I3Hfj_lqMeqdYchMEE5Flnyb5Gdr0R3AFEJSUKgX7ylbxWc/s1600/dibujos_011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqN0y5UFiESZTNwlaT6dZS2kzl4o6cJuKUq6fOLpOgr6WE-Ml3c_LN1DJXefOinly7kwrdPKASL0DNnHAAuLe8oSJtY5TT7I3Hfj_lqMeqdYchMEE5Flnyb5Gdr0R3AFEJSUKgX7ylbxWc/s320/dibujos_011.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLBAq-4H-eXrpI2BPhY8GccMW03cC0PZY8s_9pzVcwX7Be8K1Of32i416UjenmN8ILiUaFDYI4F6Ah3EscT5H5aRPBWhdYHVgO3Xf7Q_WqAni4lQZ4mEFCnaoZkD7MtSJNsjou-s0R5xj0/s1600/dibujos_010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLBAq-4H-eXrpI2BPhY8GccMW03cC0PZY8s_9pzVcwX7Be8K1Of32i416UjenmN8ILiUaFDYI4F6Ah3EscT5H5aRPBWhdYHVgO3Xf7Q_WqAni4lQZ4mEFCnaoZkD7MtSJNsjou-s0R5xj0/s320/dibujos_010.jpg" width="313" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifFd3U_8osv2ke0oC2z0WH3Ht5viQbQBn6xJHtCYdb77aySHE96Ii7H0bQr19Tcb-nq7Ea9BpmplIAAwpj71WJM2IUAeSz-2J_fzx33YW3VjOoxR2LhRnWu4iHTm9n3K3Q9T8Isz2M-ine/s1600/dibujos_009.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifFd3U_8osv2ke0oC2z0WH3Ht5viQbQBn6xJHtCYdb77aySHE96Ii7H0bQr19Tcb-nq7Ea9BpmplIAAwpj71WJM2IUAeSz-2J_fzx33YW3VjOoxR2LhRnWu4iHTm9n3K3Q9T8Isz2M-ine/s320/dibujos_009.jpg" width="313" /></a></div>
<span style="color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-40466522719038144552016-07-23T15:06:00.000-03:002018-12-03T15:42:53.422-03:00¿Pasaba, pasó o pasa?En esta nueva entrada de "Pasado en letras" presentamos un recorrido por el rol de los medios de comunicación en el derrocamiento de Arturo Umberto Illia. Hay fuentes de la época, otras citas de publicaciones posteriores y distintas relaciones que pueden realizarse. Una nota que se titula como esta entrada intenta sólo reuinir algunos hilos sueltos en un ovillo variopinto.<br />
Como siempre, acompañan esta entrada archivos .pdf con las publicaciones analizadas. El objetivo de las mismas no es sólo ilustrativo, la fuente original permite al lector sacar conclusiones y análisis propios. Nos gustaría mucho recibir algunos comentarios al respecto<br />
<br />
<b>¿Pasaba, pasó o pasa?</b><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Finalizaba junio de 1966 cuando el Dr. Arturo Humberto Illia fue
derrocado por la denominada Revolución Argentina. </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
El nuevo gobierno anunciaba la recomposición de una
Argentina que ya no podía seguir así y se pone el énfasis en resolver los
problemas en la división de los argentinos y las dificultades económicas. Las
revistas PANORAMA y PRIMERA PLANA, acompañadas entre otras publicaciones por
GENTE Y LA ACTUALIDAD, presentaban al presidente con una débil forma de
gobernar y de no tomar las medidas de fondo que pusieran al país a la altura de
los mejores países del mundo. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Durante la presidencia de Illia, Juan Carlos Pugliese
fue ministro de economía. Sobre sus medidas escribe Enrique Vázquez en
la Revista Humor de junio de 1982. Dice que "este hombre recibió un país
con la economía desflecada, con un Producto Bruto Interno negativo (-2,4) y
cuando dejó el ministerio el PBI habla crecido un 10,3 por ciento (en 1964) y
un 9,1 por ciento (en 1965)." …"La Inflación, por esos años de
leyenda, llegó a un Insoportable 12 por ciento anual en su momento cumbre, lo
cual motivo lógica preocupación en círculos militares celosos del rumbo del
país. Cuando lo derrocaron a IIIia (fines de junio de 1966) la inflación en
esos primeros meses del año era del 6 por ciento anual. Algo insoportable.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Pero quizás esos datos digan poco. La participación de la
industria manufacturera en ese producto bruto floreciente (una participación
que en estos últimos años es casi nula) fue del 31,8 por ciento, del 33,9 por
ciento y del 35,1 por ciento, sucesivamente, en el trienio de lllia."<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Y sigue más adelante con su inconfundible estilo "Y voy
a los archivos del Banco Central, y agarro un mamotreto que se llama Producto
Bruto e Ingreso en la Argentina, volumen II, páginas 118 y 119,y me quiero
morir por haber llegado al mundo tan tarde (qué me hiciste, vieja querida).
Allí están los numeritos que cantan la justa, los salarios con un poder
adquisitivo como nunca antes habían tenido y como nunca más tendrían, encuentro
los planes de vivienda, encuentro una distribución de riqueza per cápita que
parece copiada de Suecia o Canadá, encuentro una disminución inconcebible en la
deuda externa (¿habrán sido los banqueros nomás, che?), encuentro otro país.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Y están las maravillas que no se pueden medir con números,
los Instituto Di Tella, los conservatorios, las becas, el estímulo a
la creación (el estímulo monetario y el otro, el mayor de todos: la libertad
más absoluta), el nacimiento de una nueva gran camada de plásticos, escritores,
actores..."<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
La intención de la cita de Enrique Vázquez, más allá de
entender su recorte en el análisis de este período (datos recabables si
cualquier lector lo quisiera hacer), no es más que para dar una
pincelada de dos períodos que ya se convirtieron en historia y que se pueden
ver a la distancia. Digamos que lo bueno que venía a hacer la Revolución
Argentina era destruir lo bueno que se había realizado en el gobierno de don
Arturo. Y si bien "bueno" está utilizado dos veces, se hace obvio que
lo bueno para una visión ideológica no es lo mismo que para la otra. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Como última cita a la nota de Vázquez anoto un párrafo de lo
que escribió "el periodista Ramiro de Casasbellas, golpista en 1966,
tuvo la valentía de repudiar públicamente sus posturas de entonces. En el
"Diario popular", donde escribe sus editoriales...."
"...Doy fe: yo era, entonces, el director de Primera Plana, y no terminaré
de avergonzarme por haber sumado la voz de esa revista al coro de los
adversarios del gobierno.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Pudieron más que la prensa, es obvio, los intereses
económicos, disgustados con esos raros patriotas que no se inclinaban ante el
Banco Mundial, el Fondo Monetario o los consorcios petroleros, que reducían la
deuda externa en lugar de acrecerla..."<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ahora, y aprovechando este paso por el tiempo que da
la letra escrita, vayamos de junio de 1982 a mayo de 1966, un mes antes del
golpe de Estado. El la revista PRIMERA PLANA, un joven Mariano Grondona,
desde la página 11 y con el título de "El presidente" escribe:
"En su mensaje al Congreso, el doctor Illia contrapuso a la
creencia en un "presidente fuerte" —que reconoció como dominante en
la opinión pública— su propia idea de un Poder Ejecutivo que concurre con los
demás poderes nacionales y provinciales en la tarea de conducir la Nación y que
comparte con ellos, por lo tanto, su responsabilidad.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
El concepto que el presidente tiene de su cargo deriva del
"mecanicismo" liberal, que imaginó al Estado como un sistema de pesos
y contrapesos y como un equilibrio de competencias y jurisdicciones. El
presidente, según esta versión, es sólo "uno" de los engranajes del
mecanismo y, en consecuencia, la responsabilidad —como dijo el doctor Illia—
está "descentralizada". Pero esta visión de la presidencia ignora lo
que ella tiene de "nuestra", de "argentina', y no advierte que
nuestra tradición se aparta decisivamente, en este punto, de la tradición
parlamentaria y liberal." Casi podría decirse que lo acusa de demasiado
democrático, de creer en los poderes del Estado.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Luego, el 16 de junio de 1966 (a días del golpe), La revista
"Gente y la actualidad" titula su nota editorial como "Cambio de
fondo... o de formas" En ella va dando lo que podría llamarse la
explicación del porqué era necesario un golpe de Estado. En el desarrollo de la
nota propone "están llevados precisamente a afrontar los problemas más
criticados por la oposición y, lo que es más grave, por el ejército". Esto
último pone en protagonismo usual al ejército por sobre la política, propio de
esos años y apoyado por los medios de comunicación. Termina la nota,
así en mayúscula, como dando un grito: "ÚLTIMAS NOTICIAS SEÑALAN LA
TOZUDEZ DEL PRESIDENTE COMO EL PRINCIPAL ENEMIGO DE LAS REFORMAS QUE PRETENDEN
LOS MINISTROS. UN CAPÍTULO QUE TODAVÍA NO ESTÁ CERRADO.
¿CONTINUARÁ?" Estos signos de interrogación plantean la duda
sobre la continuación del gobierno y sigiriendo el deseo de que no
suceda.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Luego de ser llevado a cabo el golpe de Estado, ya en enero
de 1967, la misma revista, pone en tapa al Gral. Onganía y editorializa con el
titular "Habló Onganía (Lo que piensa la calle)". En la nota destaca
pasajes del discurso, y bajo la cita textual de las palabras del dictador, lo
que dicen "piensa la calle". Para muestra basta un botón, reza el
dicho popular, presentaremos sólo uno de los pasajes (la nota completa acompaña
esta estrada de "Pasado en letras"): Habló Onganía "<b>El
desgaste natural y a veces inevitable en la tarea de gobierno ha provocado el
cambio de hombres que han cumplido, con alto sentido patriótico y destinterés,
una tarea que no era fácil. La revolución no los olvida y el país algún día
reconocerá la entereza con que enfrentaron momentos difíciles de un acontecer
que ya es histórico.</b>" Lo que piensa la calle <b>Después de la
primera alarma la gente ha visto con buenos ojos el cambio de gabinete.
Demuestra que el gobierno procede con mano recia; queda la convicción de que no
titubea cuando se trata de buscar los hombres que necesita. Y además, ha dejado
la sensación de que no escatima reconocimientos para quienes pusieron a su
servicio sus mejores condiciones. </b> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
En página siguiente titula "Sentir la revolución"
y en una parte dice "<i>Aceptamos, además, que junto con la obra práctica
corra pareja la acción psicológica lubricante</i>."<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
En la misma publicación presenta a quien será el
ministro de economía: "Después de 9 años el Dr. Krieger Vasena (46
años, casado, dos hijas, doctor en Ciencias Económicas) vuelve a la función
pública en un cargo ejecutivo. En 1957, durante la gestión de Pedro Eugenio
Aramburu, Krieger Vasena reemplazó a Roberto Verrier en
el Ministerio de Hacienda." <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Se podría recapitular que al gobierno de Arturo Illia,
nombrado en esa época como un débil y lento camino que no conducía a nada, con
aumento del PBI y una inflación del 12% promedio anual, con varios
aciertos en relación a las mayorías populares; recibió la campaña de medios que
lo quitó del poder y entregó al país a las manos del liberalismo económico.
Jorge Lanata en "Argentinos. Tomo 2" escribe: <i>Confirmado </i>publicó
el 23 de diciembre de 1965 un artículo titulado: "¿Qué sucederá en
1966?" que describe minuciosamente el desarrollo de las operaciones
militares para derribar al gobierno. La revista de Timerman proponía
una fecha, el 1 de julio de 1966, y concluía que la caída de Illía en
1966 "era inevitable". Al comentar su propio rol en la creación del
mito de Onganía, Mariano Grondona, entrevistado por Robert Potash el
10 de junio de 1986 aseguró: "Todos en esa época, yo mismo, contribuimos a
crear una suerte de mito con Onganía, en el cual necesitábamos creer nosotros,
por lo pronto. Necesitábamos creer que existía alguien. Por ejemplo, yo en
Primera Plana contribuí a la formación de un mito y después el pobre hombre no
pudo estar a la altura del mismo rol que nosotros habíamos imaginado para
él".<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
En abril de 1967, la revista "Panorama" en la nota
de Alejandro P. Martel (pseudónimo de Marcos Merchensky) "Los años
duros" enumera los puntos del plan económico nombrado como " La gran
transformación" de Krieger Vasena. Obviamente se devaluó el
peso, se bajaron los impuestos a las importaciones, se benefició al campo. En
uno de los párrafos confiesa "El efecto de los nuevos impuestos creados no
podrá ser otro que reducir la capacidad de consumo de los sectores
habitualmente compradores de la vasta gama de artículos que completan hoy el
confort hogareño."<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Otra vez sucedía lo que para esa época tenía como referencia
lo realizado en la década del 30 tras el derrocamiento de Irigoyen o la
"Revolución Libertadora" que derrocara a Juan D. Perón. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Pasó el tiempo y su circularidad borgiana presentó otras
vueltas, esta vez democráticas. Recordemos como Krieger Vasena sirvió
a más de una dictaura, Álvaro Alsogaray participó con las de Pedro
Aramburu y Juan Carlos Onganía para luego volver en la década del 90 con un
gobierno democrático (Carlos Menem). Quizá esto demuestre que tanto uno como
otro no defendían los intereses de los gobiernos de facto sino de los dueños de
los medios de producción que los impulsaban como intermediarios. Hoy las
fuerzas armadas no son las necesarias para llevar a cabo los planes económicos
del poder multinacional, dejaron paso, dictaduras sangrientas mediante, sólo a
los medios de comunicación, que como decía Carlos Abrevaya en su
libro "Medios locos": son como el manual de estudio de la gente
grande.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Tenemos como historia reciente, en el año 2001, un grupo de
empresarios y economistas que tomaron el país y lo dejaron en una de las peores
ruinas económicas y sociales. Hambre, desocupación, desaparición de la
industria nacional, bicicleta financiera y un extenso etcétera destructivo para
las mayorías trabajadoras.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ojalá que ningún medio de comunicación haga lo que <i>Primera
Plana</i>, <i>Panorama</i>, <i>Gente y la actualidad</i>, <i>Confirmado</i>,
etc. hicieron para desandar los caminos de don Arturo y volver a colocar en el
gobierno a los que siempre destruyen lo construido para las mayorías populares.
¿?<o:p></o:p></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
También podría suponerse que desde algún blog, dentro de
cuarenta años, algún coleccionista de revistas agregue algún post contando como
comunicadores sociales y formadores de opinión, impulsados por distintos
intereses, trazaron la realidad más allá de lo que sucedía.<o:p></o:p></div>
<br />
<a href="https://elventanauta.com/pasadoenletras/PEL2016_07.pdf" target="_blank">Nota de "Pasado en letras" para descargar</a><br />
<a href="https://elventanauta.com/pasadoenletras/PEL2016_07.html" target="_blank">Nota de "Pasado en letras" para leer en línea</a><br />
<a href="https://elventanauta.com/pasadoenletras/gente_junio16_66.pdf" target="_blank">Nota revista "Gente y la actualidad de junio de 1966</a><br />
<a href="https://elventanauta.com/pasadoenletras/gente_enero5_67.pdf" target="_blank">Nota revista "Gente y la actualidad de enero de 1967</a><br />
<a href="https://elventanauta.com/pasadoenletras/pan_abril_67.pdf" target="_blank">Nota revista "Panorama" abril de 1967</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-mZaad6AAGY8/V5Ow_jV1luI/AAAAAAAAE1s/gb2cUO9t0Csfr86Th-SqjMdACjOPhXP8wCLcB/s1600/gente_16junio1966_tapa_ch.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-mZaad6AAGY8/V5Ow_jV1luI/AAAAAAAAE1s/gb2cUO9t0Csfr86Th-SqjMdACjOPhXP8wCLcB/s1600/gente_16junio1966_tapa_ch.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-nZIrlfxvBxw/V5Ow_k1kHRI/AAAAAAAAE1w/Os4N8I9mSvAfmFzT9YTDUbFupR6kUZl6wCLcB/s1600/gente_3enero1967_tapa_ch.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-nZIrlfxvBxw/V5Ow_k1kHRI/AAAAAAAAE1w/Os4N8I9mSvAfmFzT9YTDUbFupR6kUZl6wCLcB/s1600/gente_3enero1967_tapa_ch.jpg" /></a><a href="https://1.bp.blogspot.com/-4oVUpBIh-6M/V5Ow_tiASnI/AAAAAAAAE10/KGXVkK7ve9oUyWJxGY8hZabGEl2rPb40ACLcB/s1600/pan_abr_67_tapa_ch.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-4oVUpBIh-6M/V5Ow_tiASnI/AAAAAAAAE10/KGXVkK7ve9oUyWJxGY8hZabGEl2rPb40ACLcB/s1600/pan_abr_67_tapa_ch.jpg" /></a></div>
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-29152709368137050812016-01-31T20:18:00.001-03:002016-01-31T20:18:28.204-03:00Hay que achicar el Estado<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Los que disfrutamos del fútbol muchas veces nos preguntamos cómo puede ser que jugadores que demostraron abiertamente su falta de calidad, su imprecisión en los pases, su falta de juego colectivo, en fin, su incompetencia futbolística, siguen siendo elegidos por algunos directores técnicos. A veces sale alguna información o un chisme de que el técnico Fulano o Zutano tiene un porcentaje del pase de tal jugador, o que se deben algún favor o simplemente por capricho. Pero la situación es que jugadores que no deberían estar ni en el banco de suplentes de las categorías más bajas del fútbol son titulares de las primeras divisiones. Y así las cosas.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">¿Por qué hablamos de fútbol en este espacio? Por nada, sólo por dar un ejemplo. ¿Cuál? También podría responderse a modo de pregunta ¿Por qué si los gobiernos dictatoriales en su momento y los que gobernaron la década del ’90, aplicando la receta del “achicamiento del Estado” lo único que hicieron fue empobrecer a las mayoría, desindustrializar y concentrar el poder en pocas manos, siguen siendo votados por la población? La nota que acompaña esta entrada es de la revista SOMOS publicada el 14 de marzo de 1980. En ella, y bajo el título “Privatizaciones: ahora con acelerador” se habla de los beneficios de las privatizaciones y de achicar el Estado. Antes, como ahora, nada se dice de las consecuencias sociales de tales medidas, pero se habla en abstracto de los beneficios de esto. “La apertura económica ha tenido la virtud de ir mostrando las pequeñas, medianas y grandes perversiones que se fueron acumulando durante la vigencia de políticas proteccionistas.”, dice la nota, y de esa virtud ya estamos enterados. Lo interesante de leer este “Pasado en letras” es tener ante los ojos lo que pasó luego de estas políticas, de los daños que se hicieron a América Latina. Teniendo en cuenta que en la Argentina, en 1980 había una dictadura militar, hablar de una “Ley” llama a burla, pero esta es defendida desde SOMOS a partir del testimonio de Pedro Pou: “No escapa al entendimiento de nadie que esta ley es, simplemente, un instrumento legal forjado para la aplicación de una política de reducción del aparato estatal. ‘Como todo instrumento, su utilidad dependerá de la forma en que se aplique’, ponderó el economista Pedro Pou.” dice y se desliga de que la aplicación nunca será buena para las mayorías. Por los menos así quedó demostrado; todavía tenemos que recuperarnos de las políticas económicas liberales. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Dejamos la nota completa y vuestra capacidad de crítica y análisis para sacar jugo de este “Pasado en letras”. También recomendamos la lectura de la entrada “<a href="http://www.pasadoenletras.com/2014/02/nada-nuevo-bajo-el-sol.html" target="_blank">Nada nuevo bajo el sol</a>” de febrero del 2014 </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Como siempre, presentamos la nota en .pdf y en imágenes</span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Jorge Narducci</span></div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En .pdf <a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/somos_marzo1980.pdf" target="_blank">Aquí</a></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En imágenes <a href="https://photos.google.com/share/AF1QipP86i4OUdgR8My52maIr99Nd-1GdQ8cO0v5Wnr3eAoItwOjIpwtF3EV7kvrjwSAdQ?key=SVlNc2Y0Q3lkQ1lwUEQwQXlZN1lTS2g4TzRlUUZB" target="_blank">Aquí</a></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Imágenes en .pdf <a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/somos_marzo1980_img.pdf" target="_blank">Aquí</a></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-1dZFErErd9w/Vq6Vx5WwBpI/AAAAAAAAEr4/ccY49muPTno/s1600/somos%2Bmarzo%2B1980.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="http://3.bp.blogspot.com/-1dZFErErd9w/Vq6Vx5WwBpI/AAAAAAAAEr4/ccY49muPTno/s320/somos%2Bmarzo%2B1980.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-_BqqMWSrUnE/Vq6V0mTSKdI/AAAAAAAAEsA/5ubuhNvSypM/s1600/somos%2Bmarzo%2B1980_tapa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-_BqqMWSrUnE/Vq6V0mTSKdI/AAAAAAAAEsA/5ubuhNvSypM/s320/somos%2Bmarzo%2B1980_tapa.jpg" width="245" /></a></div>
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-49833210629378607542015-11-27T18:29:00.002-03:002015-11-27T18:29:55.232-03:00¿A quién le importan los Derechos Humanos?<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">“¿A quién le importan los derechos humanos?” es una nota publicada en la revista “El periodista” de septiembre de 1988. En ella se habla sobre los Derechos Humanos y los juicios a las juntas militares desde las miradas de distintas personalidades de la época y de gente de a pie. Emilio Mignone, Graciela Fernández Meijide, Adolfo Pérez Esquivel, Simón Lázara, entre otros. También ciudadanos de Villa Lugano y Recoleta. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Como sucede siempre con la lectura de este “Pasado en letras”, es interesante ver las opiniones y los resultados hoy, luego de 26 años y de distintas concepciones de Estado gobernando el país.</span><br />
<div>
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><a href="https://goo.gl/photos/5cExRqfyEJHGTV739" target="_blank">Álbum Fotos Google</a></span></div>
<div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/aquienddhh1.pdf" target="_blank">Escaneo en .pdf</a></span></div>
<div>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/aquienddhh.pdf" target="_blank">Texto Pasado en Letras .pdf</a></span></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-MUWQCAu1iBo/VljLFO_E0qI/AAAAAAAAEos/lUbbp9q9iPk/s1600/aquienddhh001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-MUWQCAu1iBo/VljLFO_E0qI/AAAAAAAAEos/lUbbp9q9iPk/s320/aquienddhh001.jpg" width="249" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-41119214178241107302015-09-10T22:31:00.000-03:002019-07-30T00:36:20.431-03:00La Democracia imposible II - Chile 1973<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Hoy se trata de una publicación de febrero de 1973, la revista es “Gente y la actualidad” y la nota habla sobre el “Chile de hoy”. Digamos que es el Chile de Salvador Allende, presidente socialista que llegó al poder por elecciones democráticas.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En la nota el periodista habla sobre las situaciones cotidianas por las que atraviesa el pueblo chileno. Enumera, de forma prodigiosa en el manejo del discurso debemos decir, cada uno de los puntos que sabemos hoy, son formadores de opinión y ya se transformaron en moneda corriente. “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Hoy en Chile, antes de pedir un desayuno, hay que averiguar qué ha decidido don Salvador. Esa es una incógnita de cada mañana. Un día no hay leche, otro día no hay té, otro día no hay pan, otro día no hay manteca, otro día no hay huevos. Y siempre depende de don Salvador, el presidente de la República</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Luego habla de los titulares de los diarios y describe lo que más adelante sintetiza como una guerra civil.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En otro párrafo se dice “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El mayor drama actual es el desabastecimiento</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” y pasa a explicar: “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Desde diciembre último falta de todo. No hay pan, no hay leche, no hay carne vacuna, el vino es escaso, no hay cigarrillos, no hay jabón en polvo, el aceite -como otros tantos productos- se vende racionado, no hay dentífrico, no hay desodorante, no hay harina, no hay fideos, no hay pollos. y la lista es más larga todavía.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” Es interesante destacar que los bienes de producción no estaban, están, ni estarán por ahora en Chile ni en ningún otro país capitalista en manos del Estado. Los desabastecimientos se produjeron y se producen fundamentalmente porque las empresas no aceptan reglas estatales que no beneficien a los terratenientes, productores o capitalistas. La preocupación del desabastecimiento por los medios de comunicación siempre fue, y sigue siendo, el complemento ideal para generar malestar popular y nunca nombrar a los reales generadores de la falta de productos. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">A continuación pasa por otro recurso discursivo interesante que es el de colocar en la palabra de un ser de a pie las dolencias y padecimientos diarios: habla con un hombre que está esperando poder comprar un colchón, habla del mercado negro de los repuestos de autos, del aumento de la nafta, del dólar, se indigna por la falta de cigarrillos y avisa que los que faltan allí, según los diarios opositores, se regalan en La Habana. Y agrega que los cigarrillos Hilton se reparten con la leyenda “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Obsequio. Prohibida su venta</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”. También resume en una niña que hace una cola interminable para adquirir productos “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Mi madre no puede, tiene que atender a mis hermanos</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”, y se coloca del lado del humilde.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Y aquí viene lo nombrado en uno de nuestros programas anteriores como “Troyanos mediáticos” “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Me pregunto: ¿Cómo saber si esto es cierto? Y después de diez días puedo responderme sin vergüenza: imposible saberlo. Porque hoy, en Chile, todas las noticias políticas, desde la más trascendente hasta la más nimia, están teñidas de virulencia. No son noticias, son acusaciones, son disparos. Es una suerte de terrorismo periodístico cuyo único resultado es la confusión</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Comienza a diluir la situación, parece acrítico, cuando habla del desabastecimiento lo hace diciendo que hay acaparadores de los dos bandos (derecha-izquierda), todos son responsables, “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">todo está polarizado. Todo es blanco o negro. Todo es sublime o maldito</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” Y sigue “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nadie pronuncia la palabra diálogo, acuerdo, alianza.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Y al final introduce al Caballo de Troya completo cuando habla del verdadero sentido de la nota, que es la celebración de las elecciones parlamentarias de marzo de 1973.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En un adelanto de los encuestadores actuales dice que “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Por supuesto, ni la extrema derecha ni la extrema izquierda quedarán contentas después del 4 de marzo. la primera, porque quiere obtener los dos tercios de los votos para poder acusar a Allende y tratar de destituirlo mediante el juicio político. La otra, porque busca la eliminación del Parlamento y la instalación de una asamblea del pueblo.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Luego vuelve a la dicotomía de los creídos o descreídos de ambos lados y la no creencia de nada de lo dicho.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sabida es la historia, la derecha no logró los dos tercios, la izquierda tampoco. Se disolvió el parlamento, se mató al presidente, no hubo diálogo. Pero la derecha logró imponer su mundo.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Finaliza con un discurso naif, simple, que lo aleja de la conspiración: “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Yo, más confundido, menos audaz o simplemente sentimental, diré para adentro: El reloj de la iglesia de San Francisco, en la Alameda, atrasa tres horas. Cuando vuelva a Chile me gustaría encontrarlo en punto. Al reloj. Y a Chile también</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sería interesante saber si “encontrar a Chile en punto” era encontrarlo como lo dejo una de las dictaduras más sangrientas de la historia latinoamericana o con los sistemas de producción, la tierra y los recursos mineros en manos de los que trabajan. No lo sabemos, pero podemos suponer que la primera de las opciones está más cerca de “El reloj de la iglesia”</span></div>
<b id="docs-internal-guid-3d2d868d-b9f9-7b1b-1c08-71db67d5d04a" style="font-weight: normal;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.3800000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Para acompañar esta nota invitamos a leer el artículo del 13 de septiembre del 2014 que con el título de “</span><a href="http://www.pasadoenletras.com/2014/09/la-democracia-imposible.html" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La democracia imposible</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 14.666666666666666px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” cuenta cómo esta historia había comenzado a gestarse en 1964 con el posible triunfo de Salvador Allende en la elección anterior.</span></div>
<br />
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Por primera vez en este espacio la nota va a ir sin la primera página ya que la revista de nuestro archivo la tiene faltante. En el resto de las notas de esta publicación la firma del autor de la misma está al final, en ésta no. Suponemos que estaría en la página ausente o, como es costumbre en las notas editoriales, no se firman porque proponen una mirada institucional. La parte presente alcanza para ver en este pasado en letras sus huellas en el presente.</span><br />
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><a href="https://photos.app.goo.gl/NpDyBSPekZoxkJM4A" target="_blank">Álbum con las imágenes</a></span><br />
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/allende_1973/gente_allende_1973_revista.pdf" target="_blank">pdf. con las imágenes de las revistas</a></span><br />
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/allende_1973/gente_allende_1973.pdf" target="_blank">pdf. con el texto Pasado en letras</a></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-V4z3OSoyOqw/VfItKCmihpI/AAAAAAAAEjg/GHMOFmBzhpQ/s1600/P%25C3%25A1gina%2Bunida%2B0.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://4.bp.blogspot.com/-V4z3OSoyOqw/VfItKCmihpI/AAAAAAAAEjg/GHMOFmBzhpQ/s200/P%25C3%25A1gina%2Bunida%2B0.JPG" width="154" /></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-qsumZ7SK99o/VfItYeWzMnI/AAAAAAAAEjo/PrE1WbdmK-w/s1600/P%25C3%25A1gina%2Bunida%2B3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://3.bp.blogspot.com/-qsumZ7SK99o/VfItYeWzMnI/AAAAAAAAEjo/PrE1WbdmK-w/s200/P%25C3%25A1gina%2Bunida%2B3.JPG" width="155" /></a></span></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-16669510480623701762015-07-18T17:05:00.000-03:002019-07-30T00:39:17.263-03:00El futuro que no fue (por suerte)<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En la entrada de hoy compartimos una nota aparecida en la
revista “Panorama” de agosto de 1967.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En la misma se realza la aparición de la “Señorita
electrónica”, una renovación tecnológica que proponía revolucionar la
enseñanza. La nota no solo es rica por las propuestas que no fueron sino
también por la cantidad de afirmaciones que demuestran en la educación y en el
niño un invento de mercado. Además permite ver cómo en las revista de
divulgación (cualquiera fuera la nota que se presentase) se presentaba la
construcción ideológica afín con el capitalismo y la veneración a los Estados
Unidos. Puede leerse la concepción de mundo y de educación en todos los
renglones de la nota tanto como la relación de los negocios tecnológicos y la
apropiación del saber.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Frases de la nota:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Un cerebro electrónico reemplaza al maestro; dicta clases,
toma la lección y regala caramelos a los alumnos aplicados”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Diez mil millones de dólares para las máquinas de enseñar.
La gran industria se apresta a competir por el mercado educativo”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Más adelante la misma máquina les enseñará a valerse del
teclado para comunicarse con ella, estableciéndose una relación tipo pavloviano
mediante un ciclo de estímulo-respuesta-recompensa: primero, la máquina
presenta imágenes o conceptos; segundo, plantea preguntas relacionadas entre sí
dando al estudiante una posibilidad razonable de acertar; tercero, registra las
respuestas y, a continuación, las califica: bien o mal.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Los hombres de negocio norteamericanos no son de los que se
distraen cuando oyen que mil millones de dólares andan en busca de algo en qué
ser gastados, de modo que es comprensible que redoblen sus esfuerzos para
producir equipos perfeccionados capaces de atraer esa suma y otras mayores más
adelante.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La gran frase de veneración: “El sistema escolar de Estados
Unidos —<b>institución considerada como
fuente de sanas virtudes democráticas</b>— no parece, según estos críticos,
capaz de resistir las inevitables presiones que genera la competencia entre la
gran industria.” (el resaltado es nuestro)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“En el futuro la máquina reconocerá a sus alumnos por la
voz. Se aprenderá mediante cables conectados al cerebro”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Quizá el título de la entrada sea demasiado optimista y lo
que se considera un futuro negado no es más que puro presente cotidiano y, por
tal, negado a la observación. Queda la nota completa a consideración del lector
en los dos formatos: imagen y .pdf.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esperamos las posibles lecturas del presente en este “Pasado
en letras” de 1967</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Jorge Narducci</span></span></div>
<span style="font-size: 14.6666669845581px; line-height: 15.6933336257935px;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Álbum con las imágenes <a href="https://photos.app.goo.gl/m6P8vTG8aBTY2yUF9" target="_blank">Aquí</a></span></span><br />
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Texto en .pdf <a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/la_maestra_electronica.pdf" target="_blank">Aquí</a></span><br />
<span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-sA41yWxoq2Q/VaqwZBpadMI/AAAAAAAAEgs/5kyTlxzPiS4/s1600/maestra_electronica_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-sA41yWxoq2Q/VaqwZBpadMI/AAAAAAAAEgs/5kyTlxzPiS4/s320/maestra_electronica_001.jpg" width="235" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-n7peSStrGIg/VaqwQVdAs_I/AAAAAAAAEgo/BxWESKDVHoQ/s1600/maestra_electronica_002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-n7peSStrGIg/VaqwQVdAs_I/AAAAAAAAEgo/BxWESKDVHoQ/s320/maestra_electronica_002.jpg" width="239" /></a></div>
<span style="font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-77770441900926217372015-04-14T15:38:00.000-03:002019-07-30T00:41:58.334-03:00Eduardo Galeano en "Revista Crisis" Septiembre de 1986En esta edición de la Revista Crisis de septiembre de 1986 se publica un adelanto del libro de Eduardo Galeano "El siglo del viento" bajo el título de "Mujeres del siglo del viento"<br />
<br />
Visitar álbum <a href="https://photos.app.goo.gl/6RKX9Jk7H9Sj3Qg68" target="_blank">AQUÍ</a><br />
Bajar en .pdf <a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/galeano_rc.pdf" target="_blank">AQUÍ </a><br />
<br />
<!-- Place this tag in your head or just before your close body tag. -->
<script src="https://apis.google.com/js/plusone.js" type="text/javascript"></script>
<!-- Place this tag where you want the widget to render. -->
<br />
<div class="g-post" data-href="https://plus.google.com/108988248832316223549/posts/5MtU5JtvA6T">
</div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-68590641254291901872015-02-23T20:59:00.000-03:002015-02-23T20:59:06.768-03:00Laboratorios y publicistas, siempre la misma mentiraEn febrero de 1906, en la revista "Caras y Caretas" aparecen las publicidades que acompañan esta nota. En ellas encontramos cómo los laboratorios, químicos y publicitas se confabulan para atacar al posible cliente en algunos aspectos que aún siguen enfocando sus cañones: La belleza, la calvicie, la eterna juventud y el vigor. Pasaron ciento nueve años y todavía se siguen proponiendo y aceptando que una crema, una loción o una bebida pueden hacer que el tiempo detenga su rumbo.<br />
Proponemos desde "Pasado en letras" buscar cuántos laboratorios, productores de bebidas energizantes y publicistas siguen con este engaño secular.<br />
Van las imágenes y los textos que la componen.<br />
<div style="text-align: right;">
Jorge Narducci</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lSfp-UF6Odo/VOu8CXUSzFI/AAAAAAAAEXA/fObDiCQT-Xk/s1600/Blef_002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-lSfp-UF6Odo/VOu8CXUSzFI/AAAAAAAAEXA/fObDiCQT-Xk/s1600/Blef_002.jpg" height="320" width="215" /></a></div>
AGUA NUPCIAL<br />
Del químico farmacéutico SILVIO BOARI<br />
El gran hermoseador del cutis == De fama universal<br />
Imparte á la piel, que blanquea instantáneamente, los colores más naturales de una floreciente juventud. Este líquido maravilloso pone la carne dura y aterciopelada. Por su blancura exquisita, fragancia y adhesión indeleble, suprime todas las cremas grasientas, polvos, etc., que manchan el cutis y los trajes por su contacto. Su uso diario corrige todo defecto en el cutis, tales como el <b>Paño, Pecas, Barros, Señares de Viruela, Granos, Puntos Negros, Eczemas, Arrugas, Manchas</b>, etc. Conserva á la tez la frescura y el esplendor de la juventud hasta la edad más avanzada. Este delicioso producto, que marca el último paso de la perfumería higiénica, no tiene rival: es garantido, inofensivo y de un éxito completo.<br />
<br />
<b>ÚSASE CON ABSOLUTA CONFIANZA</b><br />
<b><br /></b>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-L6YcnnI4k-Y/VOu8s7x9NUI/AAAAAAAAEXI/Co9nneZnDko/s1600/Blef_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-L6YcnnI4k-Y/VOu8s7x9NUI/AAAAAAAAEXI/Co9nneZnDko/s1600/Blef_001.jpg" height="320" width="215" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
TRICOFERO DE BARRY</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
QUITA LA CASPA, CONSERVA, AUMENTA Y FORTALECE EL CABELLO</div>
La calvicie proviene casi siempre del descuido de la higiene de la cabeza. Si se permite que la caspa obstruya los poros y las raíces del cabello mueran por falta de aire y nutrición, no es extraño que éste se ponga seco y áspero y concluya por caerse. El Tricofero de Barry quita la caspa y nutre el cuero cabelludo, promoviendo de este modo el crecimiento natural del cabello y conservándolo sano, suave y abundante.<br />
<br />
Único importador: RICARDO ILLA —Venezuela, 610<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-EhkW7TDx3Mo/VOu8tL0iYRI/AAAAAAAAEXM/Fm_f8f-9WqE/s1600/Blef_003.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-EhkW7TDx3Mo/VOu8tL0iYRI/AAAAAAAAEXM/Fm_f8f-9WqE/s1600/Blef_003.jpg" height="320" width="215" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
LA POSTRACIÓN NERVIOSA</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
es la enfermedad moderna, la enfermedad cuyo origen se "halla en las incertidumbres, en los sinsabores, en las zozobras y en la lucha febril de nuestra vida diaria.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
El hombre del día consume muchas más energías de las que su organismo es capaz de producir, y de ahí que tarde ó temprano sobre venga la crisis que le postra y que le aniquila si es que antes no busca nuevas fuerzas nerviosas que sustituyan á las que consume.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
EL COMPUESTO DE APIO DE PAlNE</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
es ese auxiliar poderoso que llena de vida y de vigor al cuerpo humano</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
proporcionándole energías nerviosas.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Es el preparado cuya acción se extiende á todos los órganos vitales normalizando el funcionamiento del hígado, del corazón y de los riñones</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Es elíxir vivificante inofensivo y natural productor de salud, de nervios fuertes y de sangre pura</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
EN TODAS LAS FARMACIAS</div>
<b><br /></b>Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-50964538889298036792015-02-01T21:05:00.000-03:002019-07-30T00:45:59.542-03:00Lecturas de manual. Hoy: el manual<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Transcurría el año 1953 y la Argentina era presidida por
Juan Domingo Perón. La reconocida Editorial Estrada entregaba a los niños de
cuarto grado un manual “AUTORIZADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE LA NACIÓN.
Resolución del 15 de enero de 1953. (Expte. N° 85.126-952)” que, en el “Prólogo
de los editores” decía: “La Casa Estrada, que ha seguido a través de su larga
vida la evolución de la enseñanza argentina, brindando a las sucesivas
generaciones los elementos didácticos exigidos por la índole de su labor y el
grado de desarrollo alcanzado en cada hora por la ciencia de la educación,
responde en las actuales circunstancias a sus tradicionales normas,…” Más
adelante agrega que sus manuales fueron “concebidos y realizados con el firme
propósito de ofrecer a los alumnos de nuestras escuelas elementos útiles y
necesarios para su formación integral, conforme a las perspectivas culturales
de la hora, e ilustrarlos sobre el trascendente significado de la realidad
histórica de la Nación y de los hechos que configuran la fisonomía espiritual,
social, política y económica de la Nueva Argentina.” Más adelante, en la página
34, hablando sobre “La nueva Argentina y las tradiciones patrias” explica: “<span lang="ES-TRAD">El gobierno justicialista del
general Perón se preocupa por mantener vivas las tradiciones patrias. Inspirado
en el lema de constituir una nación política, social y económicamente libre,
reconoce a los valores de nuestra tierra el lugar que les corresponde...”<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span lang="ES-TRAD">Luego,
en “</span>CONFIANZA EN EL PUEBLO DE LA NUEVA ARGENTINA” en la página 222 dice
“La recuperación nacional, la creación de una flota mercante marítima y aérea,
la cancelación de la deuda externa, la organización económica y financiera y la
capitalización del país, han sido las bases de nuestra independencia
económica…” y la firma es nada menos que la de Juan D. Perón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pasaron tres años de la publicación del manual mencionado y,
golpe de estado mediante, con proscripciones políticas y exiliados, con
asesinatos políticos y otras situaciones que no son el motivo de esta nota, la
Editorial Estrada propone a sus alumnos una “Nueva edición totalmente
reformada” de su “prestigioso” manual y avisa que está “<span lang="ES-TRAD">autorizado su uso
en los establecimientos de enseñanza primaria dependientes del ministerio de
educación, por haberse ajustado su texto a las correcciones determinadas por
las resoluciones ministeriales del</span><span lang="ES-TRAD"> 29 de setiembre (exp. n<sup>°</sup>
85.226/55) y 5 de octubre de 1955 (exp. n<sup>°</sup> 86.866/55)”</span>.
En el “PRÓLOGO DE LOS EDITORES” dice: “Orientado de nuevo el país en el camino
que le señala, desde los días de Mayo, el origen glorioso de su nacionalidad y
la límpida trayectoria de sus más ilustres varones, la vida ciudadana se
apresta para reanudar, con recto y digno sentido de la realidad argentina, la
obra de engrandecimiento que sólo es posible en el clima de la democracia y de
la libertad.” Explicando su reformulación asevera: “Tal como fue concebido,
organizado y publicado en la primera edición —exento de todo el material de
propaganda política del régimen depuesto que luego se le impusiera por la
conocida medida de coacción ministerial—, vuelve el MANUAL ESTRADA”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En la página 1, explicando el origen del universo, enseña
que “Las teorías se han sucedido para explicar los fenómenos celestes, pero
cualquiera sea la explicación científica que adoptemos, siempre nos conducirá
la mente a una conclusión única: Dios ha dado las bases de ese Universo
magnífico ante el que nos extasiamos en las noches de cielo límpido. Es la
Creación, la obra divina y magnífica de Dios; Él le ha dado leyes precisas y
científicas para asegurar su armónico y equilibrado desarrollo.” Y desde la
primera página da por demostrada su actualización y su fidelidad científica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En la página 361 y hablando sobre “República y Democracia”
propone: “<span lang="ES-TRAD">Los padres de la
nacionalidad argentina arrebataron a la barbarie indígena un enorme territorio
para entregarlo a la civilización; sus descendientes lo heredaron para crear en
él una civilidad libre, autónoma y progresiva; nosotros, sus herederos, no
podemos cumplir su soberano mandato sino manteniendo ese patrimonio consagrado
a la causa de la cultura universal,…” Sigue con su actualización y su vuelta a
las bases presentando la idea de “civilización o barbarie” y la idea hegemónica
de lo que debe ser un país “liberal”.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Para
finalizar con las citas de manual, en la página 362 y bajo el mismo título
antedicho formula: “Si se fuera a reconocer entonces el poder absoluto de las
mayorías y la exclusión de toda minoría, no habríamos hecho un régimen de
gobierno republicano, habríamos fundado la tiranía de las mayorías, quizá peor
mil veces que la tiranía de un solo hombre, porque un solo hombre puede tener
exaltaciones de virtud, como ha habido tiranos que las han tenido, pero las
mayorías que se abrogan los derechos del pueblo pueden ser despóticas y
tiránicas porque no tienen control, porque asumen toda la suma de poderes de la
masa electoral”, explicándole a los niños que no son las mayorías las que deben
gobernar. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El
contraste de las posturas ideológicas precedente no es para adherir a una de
ellas, no se intenta poner al mundo dividido entre “buenos” y “malos”. Como ya
se viene proponiendo en este blog, la idea es notar qué es lo que hacen los
manuales y el saber organizado con los niños y las familias que lo entienden
como la base del saber.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los
manuales fueron, y desgraciadamente siguen siendo, la principal usina
ideológica y de saber que se instala en las escuelas. Lo que está allí es
enseñado por los docentes, aprendido por los alumnos y aceptado por los padres.
En general, los manuales no son cuestionados por los integrantes de las
comunidades escolares. Saber o no saber tiene como límite difuso acordar
literal e ideológicamente con los contenidos vertidos por ese manual. Las
editoriales posicionadas como prestigiosas difunden de manera natural la
ideología imperante y así lo que está allí es verdad objetiva. Entonces, ¿de
qué se habla cuando se dice que la educación no debe ser ideológica? ¿se llama
ideología a la que no acuerda con el modelo liberal? ¿quiénes imponen lo que se
debe saber?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Con los
ejemplos anteriores podemos decir que un alumno que estaba en cuarto grado en
el año 1954 aprendió algo que otro manual de la misma editorial, en el año
1956, ya en sexto grado, le proponía que estaba mal. Un 10 como nota en 1954
pasó a ser un 1 en 1956. El niño el mismo, la editorial la misma, la ideología
otra. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los cambios
políticos e ideológicos de esa época permiten contrastar las propuestas
editoriales. Pero, ¿qué sucedió luego cuando se hegemonizó? Los manuales, como
todos los medios de comunicación, situaron la verdad y la justicia desde una
sola subjetividad que avanzó no solo en la formación de los alumnos sino ya de
toda la ciudadanía. Lo sucedido con la Editorial Estrada que hoy sirve de
ejemplo, también fue con diarios, revistas, sintonías radiales, canales de
televisión, sitios de internet: posicionarse como narrador válido y decir la
verdad objetiva e independiente. Lo que en la escuela es saber para sacarse un
10, en la sociedad es decir para ser un ciudadano informado.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Quizá este PASADO EN LETRAS permita revisar cuántas de las
verdades que repetimos a diario, los docentes en el aula y los ciudadanos en
los distintos ámbitos donde se desenvuelven, tienen su origen en una formación
ideológica que ignoramos y aceptamos como la verdad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Para terminar dejamos una cita del libro de Michael W. Apple
“Ideología y currículo” <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“…, se considera que la educación y la cultura que produce y
transmite (el sistema educativo) son rasgos independientes y autónomos de
nuestra sociedad. Las medidas educativas se dirigen a la producción del
conocimiento y de individuos conocedores mediante el patrocinio de la
investigación académica y de la reforma curricular. El idealismo inherente a la
tradición liberal presenta a la cultura y a la enseñanza como fuerzas
políticamente neutrales para el cambio social.”</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Jorge Narducci</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">A continuación se presentan los pasajes de los manuales citados en imagen, .pdf y Pasado en letras.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/manual_estrada/manual_estrada_53_56.pdf">versión .pdf</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://photos.app.goo.gl/acuiREehK8h4HV2G8" target="_blank">Imágenes</a></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/manual_estrada/manual_estrada_53_56.docx">Pasado en letras</a></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-XykH3NilMKc/VM6-n_3Kz_I/AAAAAAAAEWk/R0koE-j3Vcc/s1600/tapasblog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="221" src="https://1.bp.blogspot.com/-XykH3NilMKc/VM6-n_3Kz_I/AAAAAAAAEWk/R0koE-j3Vcc/s1600/tapasblog.jpg" width="320" /></a></div>
<span id="goog_373884502"></span><span id="goog_373884503"></span><br /></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-1123406123266703432014-09-13T18:18:00.000-03:002019-07-30T00:51:22.237-03:00La democracia imposible<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Es fácil decir a esta altura de la historia que las repúblicas americanas fueron creadas para instituir en América Latina las burguesías que sólo permitirán gobiernos que asuman el rol de distribuir liberalismo económico. Las ideas fundacionales de los Estados Americanos actuales son tan unánimes como las dictaduras que se extendieron en siglo XX para sostenerlos. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Como es intención de este blog buscar algunas hojas de ruta que encaminaron este recorrido, en la nota de hoy vamos a situarnos en 1964, precisamente en septiembre de ese año, en Chile. Salvador Allende le disputa la presidencia a Eduardo Frei. Aquí la revista PANORAMA en la edición de ese mes, bajo el título de </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Otro dilema para América Latina </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">se pregunta </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">¿Está Chile a punto de convertirse en la segunda república socialista del continente y en la primera en que el comunismo internacional logre el poder por la vía legal?</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Luego afirma “crecen la incertidumbre y la preocupación, no solo en Chile, sino también en el ámbito internacional”. Más allá de las dudas sobre la preocupación del uso de la legalidad democrática que puede surgirle a nuestro lector, sorprende que una República centenaria dudara de los mecanismos que América había elegido para instituir a sus presidentes. Igualmente para tranquilizar a sus lectores la revista PANORAMA informa que “El Departamento de Estado norteamericano envió observadores especiales, y los principales diarios del mundo dieron con frecuencia amplia información sobre el proceso electoral.” Surgen aquí unas cuestiones que no son el eje de nuestra nota pero que son ineludibles: ¿Habrán producido la misma preocupación e incertidumbre las cuestiones chilenas luego de la alteración democrática del 11 de septiembre de 1973? ¿Y en la Argentina del 76? Lo veremos en alguna otra nota de Pasado en Letras.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Siguiendo con la naturalidad y el despojo del discurso que nombra como autoritario el posible gobierno elegido popularmente, cuando habla de las lógicas alianzas electorales, no se deja de marcar postura ideológica: “Para Allende, el apoyo radical era esencial, no solo por su volumen de votos (430.000), sino porque ese apoyo le daría a su candidatura el timbre democrático que necesitaba.” Y dice “timbre democrático” como si ganar una elección no lo fuera.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Un punto especial lo marcan las descripciones de los candidatos en disputa. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">“Allende, dueño de una oratoria ampulosa pero certera, es fundador del Partido Socialista y fue ministro varias veces, la primera en 1938, durante el gobierno izquierdista de Pedro Aguirre Cerda. Sus detractores lo acusan de "burgués", y se comenta que encarga sus trajes en Londres y que en su casa juega al ajedrez con piezas gigantescas, de auténtico marfil chino. Eduardo Frei es un hombre dinámico, orador profundo y emotivo. Fundó la Falange Nacional en 1932, desprendiéndose del tutelaje del Partido Conservador. Excelente padre de familia (7 hijos) y católico observante, cometió la "mejor" gaffe de la campaña al dirigirse al público desde el Canal 9 de TV como ‘señores televisores’.” Dejamos en el lector los enfoques comparativos elegidos y los todavía utilizados “se comenta” sin fuente ni acreditación de verdad.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Luego compara sus propuestas de gobierno: “Frei preconiza las reformas estructurales en libertad, como dicen sus lemas. Propugna la reforma agraria "sin llegar al despojo" y promete el trabajo intensivo en aquellas tierras mal laboradas y la parcelación de predios que no producen por lenidad de sus propietarios. Allende, en cambio, hace sus ofertas bajo el patrón castrista. Promete la nacionalización de las minas de cobre expropiando a las grandes compañías (Anaconda y Braden, esta última subsidiaria de la Kennecott) y la reforma agraria bajo el lema de "la tierra para los que la trabajan". Preconiza también la reforma industrial, nacionalizando todo lo que huela a extranjero, y reformas del régimen crediticio, cambiario, educativo, etc.”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">¿A quién hubiera votado usted, querido lector?</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Para terminar la nota, la revista PANORAMA elige una ¿velada? Amenaza: Pero no obstante estar a pocos días del acto comicial, subsiste aún, debido a la tradición legalista de la que se enorgullecen los chilenos de todas las corrientes ideológicas, la incógnita acerca de qué hará el ejército en el caso de una victoria legal del comunismo. Por el momento solo cabe esperar, según la vieja fórmula, "que hablen las urnas". </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Las urnas hablaron y para la tranquilidad cristiana, castrense e internacional dijeron Eduardo Frei. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La revista PRIMER PLANA del 15 de septiembre de 1964, con un enviado especial, mostró la alegría imperante ante el triunfo de la democracia.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La nota se titula </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b>Los 120 días de </b></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b>Eduardo Frei </b>y c</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">omienza: “El atildado funcionario de banco mostraba una cabeza cuidadosamente afeitada al rape. En la plaza Bulnes, treinta jóvenes, uno tras otro, se arrojaron vestidos a la pileta. Otros desfilaban por la calle Ahumada en paños menores: no faltó alguna muchacha en mokini, por cierto que arrebujada en una toalla. Un diputado cargaba en hombros a otro mucho más corpulento que él. Alguien llevaba una máscara con gruesas orejas y esta inscripción: "Soy un burro, voté por Allende". Era el día siguiente de las elecciones que consagraron presidente a Eduardo Frei…”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Más adelante agrega “La contienda cívica había terminado y los chilenos se entregaban a la chacota: ¿hay algo más democrático que reírse de sí mismo? Bajo el cielo gris perla de la capital andina, con un Sol convaleciente que entibiaba las cimas nevadas, los nervios se habían distendido. No sólo los directivos de la Anaconda y la Kennecott —las dos compañías norteamericanas que explotan todo el cobre chileno— se habían salvado de la expropiación. Todos, aun los vencidos, parecían experimentar una sensación de alivio. Deseada o no, la aventura era temible.”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Las dos notas completas acompañan esta entrada de pasado en letras. El lector podrá completar con su lectura toda la campaña a favor de una democracia que solo sirva como manifestación popular si defiende los intereses de las minorías que formaron estas repúblicas. Como última cita textual agregamos estas líneas de PRIMERA PLANA: “Un colega chileno dijo al enviado de PRIMERA PLANA: ‘Preferíamos a Allende: a él se podía derribarlo con un golpe militar, a Frei no.’”</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La historia dijo que las preferencias del golpista se cumplieron y demostraron que la democracia no es posible si no está a tono con las iniquidades imperantes.</span></div>
<span id="docs-internal-guid-0eb72261-70cd-2791-4561-3839b82ff1d0"></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">A mirar con lupa los vaticinios de la prensa que hoy también deja ver lo que es y no es Democracia, libertad de prensa, libertad de mercado y todos esos mecanismos que se utilizan para dejar el mundo tal cual está.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Acompañan esta nota los textos completos para hacer la lectura personal crítica y divergente.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Jorge Luis Narducci</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.1500000000000001; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><b>Texto original .pdf</b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><b>Panorama</b>: Otro dilema para América Latina y </span></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><b>Primera Plana</b>: Los 120 días de Eduardo Frei <a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/septiembre_1964_chile.pdf" target="_blank">Aquí</a></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><b>Texto "Pasado en letras" .pdf</b></span></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/panorama_sep_1964.pdf" target="_blank">Panorama: Otro dilema para América Latina</a></span></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/primera_plana_sep_1964.pdf" target="_blank">Primera Plana: Los 120 días de Eduardo Frei</a></span></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<a href="https://photos.app.goo.gl/UNFPKzcUnKpgeZZ9A" style="font-family: arial; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;" target="_blank">Imágenes de las publicaciones originales</a></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "arial";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3UEPJLIrygA/VBSuVDmzriI/AAAAAAAADPs/Q3aW-XtsAAo/s1600/primera_plana_12_sep_1964_01.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-3UEPJLIrygA/VBSuVDmzriI/AAAAAAAADPs/Q3aW-XtsAAo/s1600/primera_plana_12_sep_1964_01.jpg" width="240" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-c2ZCDVw80gA/VBSuMNYXL_I/AAAAAAAADPM/ckIg9Gu2VCs/s1600/panorama_sep_1964_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-c2ZCDVw80gA/VBSuMNYXL_I/AAAAAAAADPM/ckIg9Gu2VCs/s1600/panorama_sep_1964_01.jpg" width="236" /></a></div>
<br />
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="font-family: "arial";"><br /></span></div>
<div dir="ltr" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "arial";"><span style="font-size: 15px; line-height: 17.25px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-5928933688101529572014-09-06T15:48:00.000-03:002019-07-30T00:54:33.116-03:00Así aprendimos<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Con la siguiente cita comienza el prólogo del libro “Historia de América” de Antonio Iglesias en su adaptación para alumnos de quinto grado de las escuelas bonaerenses y en la edición de Ángel Estrada y Cía:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">“Las cosas y los hombres deben considerarse como eslabones de una cadena que arranca en el remoto pasado, y que está fuertemente atada a todo lo que en su actualidad vive y que contribuye a formarlos.” Juan Agustín García </span></div>
<b id="docs-internal-guid-1fb92b8f-4c40-cfea-7907-d5e231da6057" style="font-weight: normal;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">El libro no tiene la fecha de publicación, ausencia que no se debe al estado del libro. Buscando en Internet algún dato sobre la edición dimos con el catálogo de la “Biblioteca Nacional de Maestros” y para asignar la fecha dice [19--] (</span><a href="http://www.bnm.me.gov.ar/cgi-bin/wxis.exe/opac/?IsisScript=opac/opac.xis&dbn=BINAM&tb=aut&src=link&query=IGLESIAS,%20ANTONIO&cantidad=&formato=&sala=1" style="text-decoration: none;"><span style="background-color: transparent; color: #1155cc; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ver aquí</span></a><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">)</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Las primeras palabras que introduce el autor en dicho prólogo son las siguientes:</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">“Al decidirnos a escribir este manual nos hemos propuesto solamente poner al alcance del niño, en un conjunto armónico, los hechos principales de la historia de América, ligando cada suceso con sus causas y sus consecuencias, dándoles así sentido histórico y valor educativo.”</span></div>
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Con esto da por constituida en realidad objetiva su descripción y asume la responsabilidad de haber simplificado efectivamente la historia de los pueblos Americanos.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Antonio Iglesias, según anuncia el breve currículum de la portada, es “profesor en Historia graduado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires”.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Bien, tenemos un niño de 11 años ante un profesor en Historia que con los galardones universitarios le pone en su conocimiento lo que su docente le tomará en una evaluación oral o escrita. En la página 241, mientras prepara su lección y va entendiendo cómo se formó la Argentina en la que él vive, aprende: “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">La población de la Argentina se fue formando poco a poco con los elementos indígenas que poblaban su suelo y los blancos europeos que lo conquistaron. El clima templado favoreció el predominio de los blancos europeos. Los indios y mestizos fueron desapareciendo con la inmigración.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” El clima templado y los inmigrantes pasan a ser los condicionantes históricos. Nada se le dice al niño de los genocidios ni de las alianzas con los poderes industriales europeos por parte de las burguesías criollas. ¿Será esa la forma de simplificar la historia luego de los galardones universitarios? </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">No sólo ésa simplificación se le presentó al hoy seguro adulto y quizá educador o historiador. En otra de sus aseveraciones indiscutibles Iglesias enseña: “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Hay predominio en la Argentina, en forma absoluta, de la raza blanca, que con su </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">mentalidad superior</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: bold; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> ha hecho de nuestro país uno de los más adelantados de la América del Sur.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En la cita inicial que propone “</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Las cosas y los hombres deben considerarse como eslabones de una cadena que arranca en el remoto pasado</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">”, seguramente habría que considerar si las cosas son los objetos o lo que por contraste sería la mentalidad inferior (ya que denomina como </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">mentalidad superior</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> a los blancos).</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Como se dijo varias veces en otras entradas, este blog lejos está de una investigación formal o con los pasos del método científico, sólo nos proponemos bucear en los textos que formaron el presente de nuestro país (Argentina) en sus estructuras educativas para identificar su continuidad en las subjetividades actuales. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Se deja el texto completo sobre “Argentina” en su versión original (en imágenes y .pdf) y el pasado en letras para poder copiar y pegar. </span></div>
<br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Invitamos a su lectura y a encontrar muchas más verdades que nos ataron al carro triunfal de algún vencedor de la Tierra.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Jorge Luis Narducci</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
<div>
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "arial"; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nota: Si algún lector tiene fecha cierta de la edición del libro se agradece acercar la información dejando un comentario en la entrada. Gracias</span></div>
<div>
<a href="https://photos.app.goo.gl/rmY2KjxXiKJKWEKC7" target="_blank">Imágenes de los textos originales</a></div>
<div>
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/historia_america.pdf" target="_blank">Archivo .pdf </a>con los textos originales</div>
<div>
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/historia_america.doc" target="_blank">Archivo .doc</a> pasado en letras</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-3jf0j2n677k/VAtTHwM0jbI/AAAAAAAADNw/_D8xltKi5-M/s1600/hist_america_0001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-3jf0j2n677k/VAtTHwM0jbI/AAAAAAAADNw/_D8xltKi5-M/s1600/hist_america_0001.jpg" width="230" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-50865106418378789592014-08-12T18:08:00.000-03:002014-08-12T18:08:00.135-03:00Juego de mesa de "Página 12 " año 1990<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En esta entrada compartimos un juego muy original del diario “Página 12” que estuvo a la venta en 1990. Quizá algún lector lo tuvo o jugó en alguna oportunidad. Presentamos la tapa, el tablero y las tarjetas que tienen las portadas de algunos de los diarios de la época, la tarjeta número 12 para el juego. </span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Invitamos a ver y recordar en este juego parte del “Pasado en letras”.</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Se pueden ver en el álbum de Google+, bajar el archivo .pdf o ver online desde el sitio de Issuu.com</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1.15; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">En otras entradas compartiremos otras de las secciones del juego.</span></div>
<span id="docs-internal-guid-85a9e002-cbfc-52b9-a40a-ac576c9bb3a0"><span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Nota: Las tarjetas que tienen cortada la respuesta están así de origen, no es un error en la digitalización. </span></span><br />
<!-- Place this tag in your head or just before your close body tag. --><script src="https://apis.google.com/js/plusone.js" type="text/javascript"></script><!-- Place this tag where you want the widget to render. --><br />
<div class="g-post" data-href="https://plus.google.com/108988248832316223549/posts/5kxpLV49AYW">
</div>
<span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span><span style="font-family: Arial; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/pagina12/Pagina12_juego_tapas.pdf" target="_blank">Bajar .pdf</a></span><br />
<a href="http://issuu.com/pasadoenletras/docs/pagina12_juego_tapas0001" target="_blank">Ver online en Issuu.com</a><br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-62634176607451880572014-06-18T20:08:00.000-03:002019-07-30T01:07:04.229-03:00Álbum Mundial Munich 1974De colección, el álbum del mundial "Munich 1974". Está casi completo, sólo falta la "figurita difícil". Si se baja el archivo .pdf o se miran las imágenes desde Google+ se podrá ver cuál es "la figurita ausente". Si algún lector la tiene, bienvenido el intercambio.<br />
Agradecimiento. A Ricardo Pereyra amigo y conductor de "La musa equivocada" programa emitido por AM770 Radio Cooperativa los domingos a las 24 hs<br />
<table align="center" border="0" style="width: 400px;"><tbody>
<tr><td width="100"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-R4cwaxvn_bk/U6D9YR4AJxI/AAAAAAAAC70/NGGogx_iZuo/s1600/00+Tapa+Album.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-R4cwaxvn_bk/U6D9YR4AJxI/AAAAAAAAC70/NGGogx_iZuo/s1600/00+Tapa+Album.jpg" width="232" /></a></td><td width="100"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-WGBwdgXA6D4/U6D9cgEjl4I/AAAAAAAAC8w/zIKnIMwEwyw/s1600/08+Argentina+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-WGBwdgXA6D4/U6D9cgEjl4I/AAAAAAAAC8w/zIKnIMwEwyw/s1600/08+Argentina+1.jpg" width="232" /></a></div>
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/album_mundial74.pdf" target="_blank">Bajar archivo .pdf</a><br />
<div>
<a href="https://photos.app.goo.gl/QyBxFsqbo1yDyn3v5" target="_blank">El álbum en imágenes</a><br />
<b>Agradecimiento</b>. A <b>Ricardo Pereyra</b> coleccionista, amigo y conductor de "<b>La musa equivocada</b>" programa emitido por AM770 Radio Cooperativa los sábados a las 24 hs<br />
Sitio web <a href="http://www.lamusaequivocada.com/" target="_blank">www.lamusaequivocada.com </a> <a href="https://www.facebook.com/pages/LA-MUSA-EQUIVOCADA/249785421717575?fref=ts" target="_blank">Página de Facebook</a></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-42932968069505280562014-04-13T12:22:00.000-03:002019-07-30T01:09:16.929-03:00Revista Primera Plana, "Habla Perón: a calzón quitado"La que sigue es una nota publicada por la revista "Primera Plana" en septiembre de 1971. La baja de título anuncia:<br />
<blockquote class="tr_bq">
"Todos pretenden ser intérpretes del pensamiento de Juan Perón, pero los enfoques son múltiples, heterogéneos, contradictorios. Nadie mejor que él mismo para brindar el núcleo de su concepción política, económica e histórica. Superando el plano de la anécdota, Primera Plana presenta la última exposición doctrinal del Jefe Justicialista, extraída de una cinta magnetofónica que circula en exclusivos núcleos de su partido."</blockquote>
La nota se presenta en tres formatos:<br />
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/revpp_sep1971_peron.pdf" target="_blank">Imágenes en .pdf</a><br />
<a href="https://photos.app.goo.gl/642gTdMYcuYbacT76" target="_blank">Imágenes individuales con cada una de las páginas</a><br />
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/revpp_sep1971_peron_pel.pdf" target="_blank">Texto "Pasado en letras" en formato .pdf para imprimir</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-0uhOrc_HD6M/U0oXT9oWr4I/AAAAAAAAC58/Z9018AYZIqk/s1600/primer_plana_7_sep_71_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-0uhOrc_HD6M/U0oXT9oWr4I/AAAAAAAAC58/Z9018AYZIqk/s1600/primer_plana_7_sep_71_001.jpg" width="239" /></a></div>
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-6969620356047844962014-04-02T18:20:00.001-03:002014-04-02T20:27:35.311-03:00"Satiricón" diciembre de 1975De colección. Revista "Satiricón" N°23, de diciembre de 1975. Con este número reaparece luego de una censura de casi un año.<br />
Notas de Carlos Abrevaya, Jorge Guinzburg, Mario Mactas, Rolando Hanglin, Bernardo Neustadt, Dante Panzeri, Pepe Peña, etc. Historietas de Roberto Fontanarrosa, Viutti, Grondona White, Crist, Tabaré, etc. Un reportaje a Álvaro Alsogaray.<br />
Y las secciones clásicas. Ilustraciones de Andrés Cascioli<br />
<br />
Se puede bajar en alta y baja definición y ver desde la web en la sección "Revistas de colección" de este mismo sitio.<br />
<br />
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/satiricon_dic_75_alta.pdf" target="_blank">Revista completa en alta definición (40 MB)</a><br />
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/satiricon_dic_75_baja.pdf" target="_blank">Revista completa en baja definición (8,6 MB)</a><br />
<a href="http://www.pasadoenletras.com/p/revistas.html" target="_blank">Ver en "Revistas de colección"</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-sNPqmQdJYGA/Uzx-_O-H1II/AAAAAAAAC0Y/j4mo2ENyNgE/s1600/satiricon_dic_75_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-sNPqmQdJYGA/Uzx-_O-H1II/AAAAAAAAC0Y/j4mo2ENyNgE/s1600/satiricon_dic_75_001.jpg" height="320" width="241" /></a></div>
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-81758294478250417442014-03-29T15:48:00.000-03:002014-03-29T15:48:30.379-03:00"Las Malvinas son argentinas" Revista 1974La siguiente es una publicación hecha en octubre de 1974 por la Presidencia de la Nación, Secretaría de prensa y difusión.<br />
Estás en dos versiones de .pdf (con mayor y menor resolución), las imágenes de las páginas en álbum Picasa y en la sección "Revistas de colección" para leer en web.<br />
<br />
.pdf resolución alta <a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/rev_malvinas1974_alta.pdf" target="_blank">AQUÍ</a><br />
.pdf resolución baja <a href="http://elventanauta.com/pasadoenletras/rev_malvinas1974_baja.pdf" target="_blank">AQUÍ</a><br />
Álbum Picasa <a href="https://plus.google.com/u/0/photos/108988248832316223549/albums/5996281510351198257" target="_blank">AQUÍ</a><br />
Sección "Revistas de colección" <a href="http://www.pasadoenletras.com/p/revistas.html" target="_blank">AQUÍ</a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-BWzZ_vYFPig/UzcSRP_zxDI/AAAAAAAACr8/XIG0N2vHSzw/s1600/0001.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-BWzZ_vYFPig/UzcSRP_zxDI/AAAAAAAACr8/XIG0N2vHSzw/s1600/0001.jpeg" height="320" width="248" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-POfIsCoto20/UzcSVCaIp3I/AAAAAAAACsg/KGIc6WiKznc/s1600/0007.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-POfIsCoto20/UzcSVCaIp3I/AAAAAAAACsg/KGIc6WiKznc/s1600/0007.jpeg" height="320" width="249" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-9tn6kMtNxLw/UzcSWjWW4rI/AAAAAAAACs0/zQy8bbq93uI/s1600/0009.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-9tn6kMtNxLw/UzcSWjWW4rI/AAAAAAAACs0/zQy8bbq93uI/s1600/0009.jpeg" height="320" width="251" /></a></div>
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-35438419419153507352014-03-25T20:33:00.000-03:002014-03-25T20:33:33.046-03:00Publicidades del 1900Publicidades de la revista "Caras y caretas" de los años 1900, 1902 y 1906.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-NEAUfvYB4yw/UzIPAieIfXI/AAAAAAAACqI/Vz-pubWqp04/s1600/000_tapas_publicidad.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-NEAUfvYB4yw/UzIPAieIfXI/AAAAAAAACqI/Vz-pubWqp04/s1600/000_tapas_publicidad.jpg" height="201" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Álbum con las imágenes <a href="https://plus.google.com/u/0/photos/108988248832316223549/albums/5994869961062697393" target="_blank">AQUÍ</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Documento .pdf <a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/caras_caretas/caras_caretas_publicidad.pdf" target="_blank">AQUÍ</a></div>
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-59834382425748797442014-03-18T21:58:00.000-03:002014-03-18T21:58:05.348-03:001975, 1978, 1982 tres caras de la misma miseriaTres notas de distintos años de la revista "Siete Días".<br />
En 1975 la nota se titulaba con "Todos tenemos algo de culpa" y ya aparecía Masera; en 1978, con la euforia mundialista y "El más grande éxito de la política económica" con Martínez de Hoz como loado y columnista exclusivo; en 1982 "¿Cambia todo?" enumeración de los conflictos generados por el columnista exclusivo de la edición de 1978.<br />
<b><span style="font-size: large;">Pasen y lean </span></b><br />
<br />
<table align="center" border="1" style="width: 400px;">
<tbody>
<tr>
<td width="100"> Notas en Formato .pdf</td>
<td width="100"> Para leer online </td>
</tr>
<tr>
<td width="100"> <a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/24marzo/sietedias_agosto_75.pdf" target="_blank">Año 1975</a><br />
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/24marzo/sietedias_junio78.pdf" target="_blank">Año 1978</a><br />
<a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/24marzo/sietedias_junio82.pdf" target="_blank">Año 1982</a></td>
<td width="100"> <a href="http://issuu.com/pasadoenletras/docs/sietedias_agosto_75" target="_blank">Año 1975</a><br />
<a href="http://issuu.com/pasadoenletras/docs/sietedias_junio78" target="_blank">Año 1978</a><br />
<a href="http://issuu.com/pasadoenletras/docs/sietedias_junio82" target="_blank">Año 1982</a></td>
</tr>
</tbody></table>
<u>Notas relacionadas</u>:<div>
Sobre Roberto Santoro <span style="background-color: white; color: #6b6b6b; font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; font-size: 14.545454025268555px; line-height: 18.899999618530273px;">"</span><b style="background-color: white; color: #6b6b6b; font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; font-size: 14.545454025268555px; line-height: 18.899999618530273px;">Poeta, editor, impulsor de revistas, militante político, Roberto Santoro pasó a engrosar la larga lista de desaparecidos un primero de junio de 1977</b><span style="background-color: white; color: #6b6b6b; font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; font-size: 14.545454025268555px; line-height: 18.899999618530273px;">" <a href="http://www.pasadoenletras.com/2013/06/roberto-santoro.html" target="_blank">Aquí</a></span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Últimas tres publicaciones de la sección "Revistas de colección" <a href="http://www.pasadoenletras.com/p/revistas.html" target="_blank">Aquí</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-PBV-S3nuhQo/UyjrFTFCMnI/AAAAAAAACo0/AB0I-ilbtVs/s1600/Nueva+carpeta1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-PBV-S3nuhQo/UyjrFTFCMnI/AAAAAAAACo0/AB0I-ilbtVs/s1600/Nueva+carpeta1.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7203793770668890518.post-44288119997429492212014-02-28T22:06:00.000-03:002014-09-06T22:53:02.012-03:00Lecturas de manual. Hoy: La ausencia del hombre<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>No basta con saber leer que “Eva vio una uva”,es preciso comprender cuál es la posición que ocupa Eva en su contexto social,que ella trabaja para producir la uva y que se lucra de ese trabajo. Paulo Freire</i></span><br />
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Una de las particularidades de los libros de lectura de gran parte del siglo XX fue la de utilizar ampliamente la palabra “Patria” para definir a todos los habitantes de esta Nación, y de los beneficios que a ésta traían las actividades agropecuarias. El modelo agroexportador fue nombrado y defendido en las lecturas para los niños dando por sentado que el trabajo, como entidad ausente de hombre, o los trabajadores del campo, puerto, bosque, etc., como seres incansables y dispuestos a servir, siempre estaban al servicio de engrandecer la Nación. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">La construcción del habitante medio a través del sistema educativo era la puesta en caja de la voluntad de los hombres a servir con su trabajo al crecimiento de la Patria y a aceptar la autoridad del Estado Liberal por sobre cualquier interés colectivo. Lo que nunca se presentó en los libros de lectura era quiénes eran beneficiados con el trabajo del obrero en ese concepto máximo que era la Patria.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En la presente nota de Pasado en Letras intentaremos mostrar la ausencia del hombre real en las lecturas de manual.</span><br />
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">No suponemos en este espacio que a los niños se le deba enumerar en cada lectura todas las características del sistema capitalista ni la aberrante diferencia en las clases sociales. Tampoco su contrario, donde al trabajador se lo anule o se lo nombre solamente como un hombre feliz de cumplir su función para engrandecer la Patria. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En los textos escolares está ausente el hombre real, tanto el que trabajaba a destajo y daba su vida para mejorar sus condiciones laborales y humanas como aquel que se adueñaba de la tierra con el beneplácito de los gobiernos y se enriquecía. Al primero lo anulan y al segundo lo nombran como la Patria beneficiada.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Una broma característica cuando se habla de las redacciones escolares es “Hoy tema: La vaca”. Y allí se comienza: La vaca nos da esto, aquello, lo de más allá. Ese “nos da”, que invisibiliza al hombre de campo que trabaja para obtener lo que la vaca tiene (y no nos daría si pudiera evitarlo) es la tónica habitual de los textos escolares.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En “<b>Las ovejas</b>”[1] se lee: “<i>La lana y la carne de los mejores rebaños de ovejas que se crían con facilidad en sus inmensos campos, son dos de las fuentes de riqueza de la República Argentina.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>La lana va a los países industriales: allí es lavada, y con ella se hilan paños y tejidos de calidad superior.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>La carne va a Europa, especialmente a Inglaterra, en cámaras frías especiales, a bordo de los vapores, donde, congelada, se conserva en perfecto estado durante todo el viaje.</i>”</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Pareciera que las ovejas se crían solas, se esquilan y mandan la lana (“va a los países…” dice).</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Cuando habla de la fuente de riquezas para la República Argentina, parece decir que la venta beneficiara a todos los habitantes.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Si bien a esta nota la acompañan textos completos donde se podrá leer detalladamente lo dicho anteriormente, vienen bien otro par de ejemplos ilustrativos.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En “<b>El tabaco argentino</b>[2]” se lee: “<i>Antes de que transcurra mucho tiempo, los tipos de tabaco nacional, el colorado, el negro y el rubio, podrán ser exportados a Europa en gran escala, y aumentarán así en forma positiva esta verdadera fuente de riqueza nacional</i>.”</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Otra vez la pregunta ¿a dónde va esa “riqueza nacional”?</span><br />
<br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">El último para este tópico se presenta en “<b>Cómo se hizo la patria</b>[3]”. “<i>El progreso, el porvenir, iban en las locomotoras. Se unían los campos, las ciudades, las estancias, los pueblos, las zonas productoras, hasta que un día fausto nuestro país llegó a ser uno de los primeros en el mundo por su producción agrícola y ganadera.</i>”</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Teniendo en cuenta el año de la publicación y los posteriores desarrollos de la historia Argentina es difícil suponer que ese “fausto día” unificó el destino de grandeza por ser los primeros en el mundo.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es notable ver cómo muchos de los vicios que se le atribuyen a los argentinos son el resultado de años de educación que formaron a las clases medias y bajas en la idea de ser los primeros viviendo como los últimos. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Luego, cuando es el hombre trabajador el que se nombra, se lo hace desde lo afectivo, desde la pasión por ser un obrero.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">En “<b>El puerto</b>[4]” se lee: “<i>Desde la mañana hasta la noche trabajaban los hombres, en el invierno y en el verano, todo el año, todos los días, en una labor obscura y heroica que no terminaba nunca.</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>¡El puerto!</i></span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>También los barcos traían millares de hombres, centenares de familias extranjeras que llegaban, como un río humano, lleno el corazón de esperanza y de fe, a formar los hogares del porvenir en los barrios de las ciudades, en los pueblos, en los campos donde ondulaban los trigos y se arrancaban las riquezas de la tierra.</i>”</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y en “<b>Un ingenio de azúcar en Tucumán</b>[5]”: “<i>Se trabajaba día y noche. Había tres turnos de obreros en las veinticuatro horas. El trepidar de las máquinas, conmoviendo el valle, parecía una cosa más del cielo que de la tierra. El ruido de los motores, de las centrífugas, de las grúas, de los vagones era insoportable en los primeros días. Pero, paulatinamente, se aceptaba como algo natural, tal como la luz o el aire</i>.”</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Este hombre trabaja, viene con esperanzas, es heroico, se acostumbra a todo para engrandecer la Patria. Pero el gran ausente que hace que el día comience y termine trabajando, que provee de habitaciones hacinadas, que manda a reprimir a los “héroes” cuando piden mejores condiciones de vida, nunca aparece. </span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Para finalizar con las citas, veamos la alegría de disfrutar de uno de los derechos que se supone debe tener un trabajador. “<b>En la región del azúcar</b>[6]” leemos: ”<i>En los plantíos y en los ingenios azucareros, al terminar el trabajo, cada peón tiene el derecho de llevar dos cañas. ¡Y es de ver con qué amor las eligen, cómo saben descubrir en una carretada, al primer vistazo la caña más larga, la más gorda, la más dura, la más jugosa! Salen para sus hogares en procesión, con una caña bajo el brazo para la china y los indiecitos y la otra embocada como una larga flauta que no suena pero que sabe a gloria...</i>”</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nada para agregar.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Es interesante leer en este <b>Pasado en letras</b> como el sistema educativo siempre tomó posición ante las situaciones sociales, económicas, ideológicas y fue adoctrinando para que todo razonamiento opuesto a esta manera de ver las cosas se lo tome como “hacer política” con los niños.</span><br />
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Buena lectura</span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Jorge L. Narducci</span></div>
<span id="docs-internal-guid-00ac75f1-7b0d-13e0-9c96-1cc695fcaf63"><span style="font-family: Arial; font-size: 11px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">[1] Blomberg, H. P., El sembrador (libro de lectura para tercer grado), Ed. Estrada, Año 1925 pág. 29</span></span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: 11px; line-height: 1; white-space: pre-wrap;">[2] Op. Cit. pág. 79</span><span id="docs-internal-guid-00ac75f1-7b0d-c46f-4f54-a1488a2a668f"></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="line-height: normal;">[3] </span></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11px; white-space: pre-wrap;">Op.Cit. pág. 139</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="line-height: normal;">[4] </span></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11px; white-space: pre-wrap;">Op.Cit. Página 159</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="line-height: normal;">[5] </span></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11px; white-space: pre-wrap;">Capdevila – García Velloso, Nueva Jornada, Texto de lectura para cuarto grado, Ed. Kapelusz Primera edición 1940 Pág 82-83</span></div>
<div dir="ltr" style="line-height: 1; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span style="background-color: transparent; color: black; font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="line-height: normal;">[6] </span></span><span style="font-family: Arial; font-size: 11px; line-height: 1; white-space: pre-wrap;">Tolosa – Fesquet, Proa (libro de lectura para cuarto grado), Ed. Estrada, 1935 pag. 116</span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: 11px; line-height: 1; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="color: #274e13; font-family: Arial; line-height: 1; white-space: pre-wrap;"><b>Textos completos: </b></span><br />
<span style="font-family: Arial; font-size: 11px; line-height: 1; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial; line-height: 1; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/la_ausencia_del_hombre_alta.pdf" target="_blank">Archivo .pdf en alta resolución</a></span><br />
<span style="font-family: Arial; line-height: 1; white-space: pre-wrap;"><a href="http://www.elventanauta.com/pasadoenletras/la_ausencia_del_hombre_baja.pdf" target="_blank">Archivo .pdf en resolución media</a></span><br />
<span style="font-family: Arial;"><span style="white-space: pre-wrap;"><a href="https://plus.google.com/photos/108988248832316223549/albums/5985611177079981153" target="_blank">Imágenes en alta resolución</a></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-TWcEiCUASJ8/UxEyZ4cUoQI/AAAAAAAACoU/TazhPT-_iBs/s1600/laausencia.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-TWcEiCUASJ8/UxEyZ4cUoQI/AAAAAAAACoU/TazhPT-_iBs/s1600/laausencia.png" height="240" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Arial;"><br /></span></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/03791931696756362100noreply@blogger.com0